1
00:00:01,640 --> 00:00:07,820
kawaii nante sonna koto ittcha dame desu

2
00:00:01,640 --> 00:00:07,820
لا يجب أن تسمينا لطيفين!

3
00:00:20,080 --> 00:00:21,870
فوا فوا

4
00:00:20,080 --> 00:00:21,870
رقيق وخفيف الظل

5
00:00:21,870 --> 00:00:26,130
ichigotachi ga yattekuru

6
00:00:21,870 --> 00:00:26,130
الفتيات الفراولة قادمون

7
00:00:26,130 --> 00:00:30,500
أوروساي كوي جا تشيكازويت كورو

8
00:00:26,130 --> 00:00:30,500
الأصوات العالية تقترب

9
00:00:31,960 --> 00:00:33,800
فوا فوا

10
00:00:31,960 --> 00:00:33,800
رقيق وخفيف الظل

11
00:00:33,800 --> 00:00:37,970
إيتشيغو تاتشي جا ياتيكورو

12
00:00:33,800 --> 00:00:37,970
الفتيات الفراولة قادمون

13
00:00:37,970 --> 00:00:42,520
أماكوت سوباي كاوري جا سورو

14
00:00:37,970 --> 00:00:42,520
رائحتهم حلوة وحامضة

15
00:00:43,480 --> 00:00:46,770
Chiguhagu na iro de iimon

16
00:00:43,480 --> 00:00:46,770
لا يهم إذا كانت الألوان مختلطة

17
00:00:46,780 --> 00:00:49,480
راكوغاكي شيشاو

18
00:00:46,780 --> 00:00:49,480
دعونا نرسم بعض الكتابة على الجدران

19
00:00:49,480 --> 00:00:52,880
شيباي مو أتاريماي دايون

20
00:00:49,480 --> 00:00:52,880
ومن الطبيعي أن نرتكب الأخطاء

21
00:00:52,880 --> 00:00:57,240
Watahitachi وو yurushite agenasai!

22
00:00:52,880 --> 00:00:57,240
لذا من الأفضل أن تسامحينا!

23
00:00:58,820 --> 00:01:02,020
أوكورانايدين، أوكورانايدين

24
00:00:58,820 --> 00:01:02,020
لا تغضب، لا تغضب

25
00:01:02,020 --> 00:01:04,790
سوكي ني ساسيت ني

26
00:01:02,020 --> 00:01:04,790
فقط دعونا نفعل ما نريد

27
00:01:04,790 --> 00:01:07,500
أوتونا نيوا واكاراناي

28
00:01:04,790 --> 00:01:07,500
الكبار لا يستطيعون فهم هذا

29
00:01:07,500 --> 00:01:10,790
سوتيكي! كيسيكي! كانبيكي!

30
00:01:07,500 --> 00:01:10,790
مدهش! معجزة! ممتاز!

31
00:01:10,790 --> 00:01:16,550
kawaii nante sonna koto ittcha dame desu

32
00:01:10,790 --> 00:01:16,550
لا يجب أن تقول أننا لطيفون!

33
00:01:16,540 --> 00:01:20,220
com.totetsumonai egao

34
00:01:16,540 --> 00:01:20,220
ابتسامات مبهرة

35
00:01:20,220 --> 00:01:22,720
ماشيمارو نا أونانوكو

36
00:01:20,220 --> 00:01:22,720
مارشميلو - أيتها الفتيات الجميلات!

37
00:01:22,720 --> 00:01:25,480
I-C-H-I-G-O فتاة!

38
00:01:22,720 --> 00:01:25,480
S-T-R-A-W-B-E-R-R-Y فتاة!

39
00:01:25,560 --> 00:01:28,480
اذهبي يا فتاة! الحب "إيتشيغو"!

40
00:01:25,560 --> 00:01:28,480
اذهبي يا فتاة! حب "الفراولة".

41
00:01:50,580 --> 00:01:51,920
ما هذا؟

42
00:01:55,920 --> 00:01:57,260
الجو بارد.

43
00:02:04,520 --> 00:02:06,230
كان ذلك باردا!

44
00:02:06,230 --> 00:02:07,810
لقد استيقظت أخيرًا، تشي تشان!

45
00:02:08,100 --> 00:02:10,270
إنه ثلج! ثلج!

46
00:02:10,690 --> 00:02:12,110
الثلج؟

47
00:02:19,410 --> 00:02:21,450
أعطني استراحة...

48
00:02:23,160 --> 00:02:25,080
الجو بارد!

49
00:02:33,210 --> 00:02:36,630
اليوم هو عشية عيد الميلاد!

50
00:02:38,220 --> 00:02:43,220
الحاضر

51
00:02:51,190 --> 00:02:52,650
انها ثقيلة جدا!

52
00:02:53,190 --> 00:02:56,030
هذه وظيفة الرجل، أليس كذلك؟

53
00:02:56,030 --> 00:02:58,900
يبدو أن رجل الثلج
إنه مقلوب.

54
00:02:58,900 --> 00:03:00,650
حاول القيام بالوقوف على الرأس والنظر إليه.

55
00:03:00,650 --> 00:03:01,820
نعم، أيا كان.

56
00:03:03,410 --> 00:03:06,540
تشي وميو,
تعال وساعدني في إزالة الثلج.

57
00:03:07,240 --> 00:03:08,370
ساتاكي!

58
00:03:11,330 --> 00:03:12,420
أيمكنك سماعي؟

59
00:03:12,420 --> 00:03:13,080
ساتاكي!

60
00:03:16,550 --> 00:03:18,840
آنا تشان، ساعديني!

61
00:03:18,840 --> 00:03:21,760
لا أستطبع! هذا مستحيل!

62
00:03:22,430 --> 00:03:24,510
أنا أنزلق!

63
00:03:24,930 --> 00:03:27,680
كم ساعة
سوف يستغرق منهم للوصول إلى هنا؟

64
00:03:28,220 --> 00:03:30,180
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

65
00:03:30,180 --> 00:03:33,400
هل يجب أن أساعدهم؟
ألا يجب أن أساعدهم؟

66
00:03:33,980 --> 00:03:36,070
ماتسوري تشان!

67
00:03:37,070 --> 00:03:38,110
هناك.

68
00:03:38,110 --> 00:03:39,440
كيف ذلك؟

69
00:03:39,440 --> 00:03:40,780
إنها موتشي السنة الجديدة!

70
00:03:40,780 --> 00:03:41,900
أوه، أرى.

71
00:03:41,900 --> 00:03:44,530
قطعها! إنه عيد الميلاد، وليس رأس السنة.

72
00:03:46,200 --> 00:03:48,120
هذا جميل جدا.

73
00:03:48,120 --> 00:03:50,120
تبدو مثل شجرة عيد الميلاد.

74
00:03:50,120 --> 00:03:52,080
نعم، إنه كذلك!

75
00:03:52,080 --> 00:03:54,290
يطلق عليه "الخيزران السماوي".

76
00:03:54,630 --> 00:03:56,210
الخيزران السماوي؟

77
00:03:56,210 --> 00:03:59,460
تعال للتفكير في الأمر،
لقد رأيت ذلك في محل لبيع الزهور من قبل.

78
00:03:59,460 --> 00:04:01,550
يمكنك تعليقه خلال رأس السنة الجديدة.

79
00:04:01,550 --> 00:04:02,970
هذا صحيح!

80
00:04:02,970 --> 00:04:06,010
هل يمكنك أكل التوت الأحمر؟

81
00:04:06,010 --> 00:04:08,220
إذا كان أي شخص يستطيع أن يأكلهم،
سيكون أنت، ميشان.

82
00:04:09,060 --> 00:04:10,980
شكرا، سآخذ بعض!

83
00:04:11,520 --> 00:04:12,430
ماذا تقصد بذلك؟

84
00:04:12,430 --> 00:04:16,310
لا يبدو وكأنه عيد الميلاد
على الاطلاق في منزلنا.

85
00:04:16,310 --> 00:04:18,320
ليس لدينا حتى شجرة لتزيينها.

86
00:04:18,320 --> 00:04:22,650
لقد فعلوا ذلك في منزل آنا تشان
أضواء الديكور في الخارج.

87
00:04:22,650 --> 00:04:25,610
الشجرة كبيرة حقا. انها جميلة جدا!

88
00:04:25,610 --> 00:04:26,990
أنا غيور.

89
00:04:26,990 --> 00:04:28,370
هل هذا صحيح؟

90
00:04:28,370 --> 00:04:31,330
إنها هواية أمي
لوضعهم كل عام.

91
00:04:31,330 --> 00:04:33,410
انها مبهرج جدا ذلك
إنه نوع من المحرج.

92
00:04:33,870 --> 00:04:35,250
أنا مرهق.

93
00:04:35,830 --> 00:04:37,420
نوبو أونيساما!

94
00:04:38,630 --> 00:04:40,710
أوني تشان، هناك بخار يخرج منك.

95
00:04:43,510 --> 00:04:45,760
دعونا جميعا نتدفئ!

96
00:04:45,760 --> 00:04:47,850
هل يبدو رأسي مثل غلاية بالنسبة لك؟

97
00:04:48,430 --> 00:04:50,930
لقد جرفت كل الثلج للتو
لذلك أنا يغلي الساخنة!

98
00:04:50,930 --> 00:04:52,180
تشي، لماذا لا تتوقف
اللعب كثيرا ...

99
00:04:52,180 --> 00:04:53,680
...والمساعدة في التنظيف في نهاية العام؟

100
00:04:53,680 --> 00:04:56,190
ستكون سنة جديدة
في عدد قليل من النوم.

101
00:04:56,190 --> 00:04:58,020
لكن عيد الميلاد قبل ذلك.

102
00:04:58,020 --> 00:05:00,610
باه. من يهتم بعيد الميلاد.

103
00:05:00,610 --> 00:05:01,820
هناك.

104
00:05:03,690 --> 00:05:05,990
دعني أخمن... سانتا كلوز؟

105
00:05:05,990 --> 00:05:06,990
نعم.

106
00:05:06,990 --> 00:05:11,540
أي نوع من هدايا عيد الميلاد
هل طلبتم جميعا من سانتا سان؟

107
00:05:12,790 --> 00:05:14,120
أم؟

108
00:05:17,040 --> 00:05:20,290
سأشتري ملابس جديدة لي!

109
00:05:20,670 --> 00:05:22,760
هاه؟ مُشترى؟

110
00:05:26,300 --> 00:05:27,840
أوه، هذا صحيح.

111
00:05:27,840 --> 00:05:29,180
ماتسوري-تشان لا يزال يعتقد أن سانتا...

112
00:05:30,930 --> 00:05:34,640
أوه، أنا آسف. لقد انزلقت
وفقدت قدمي.

113
00:05:34,640 --> 00:05:36,730
ميو تشان، هل أنت بخير؟

114
00:05:36,730 --> 00:05:39,770
ماذا طلبت يا ماتسوري تشان؟

115
00:05:40,400 --> 00:05:43,070
أريد كتاب هاري بوتر.

116
00:05:43,070 --> 00:05:45,740
أوه، كتاب هاري بوتر، هاه؟

117
00:05:45,740 --> 00:05:48,200
ليس هاري بوتر، هاري بوتر.

118
00:05:49,070 --> 00:05:49,870
يا!

119
00:05:49,870 --> 00:05:52,580
أنا أتحمل البرد القارص،
لذا على الأقل العب دور الرجل المستقيم!

120
00:05:52,580 --> 00:05:55,330
آنا تشان، هل تريدين الدخول
وشرب الشوكولاتة الساخنة؟

121
00:05:55,330 --> 00:05:56,660
أحب بعض!

122
00:05:57,080 --> 00:05:58,670
ادعوني لشرب الشوكولاتة الساخنة أيضًا!

123
00:05:59,080 --> 00:06:00,500
أوه، كنت هنا أيضا؟

124
00:06:00,500 --> 00:06:02,380
هذا هو أقدم سطر في الكتاب!

125
00:06:06,010 --> 00:06:07,550
المضي قدما في الطابق العلوي.

126
00:06:07,550 --> 00:06:08,840
تمام.

127
00:06:19,940 --> 00:06:21,190
مهلا، تشي؟

128
00:06:27,280 --> 00:06:29,240
ماذا تفعلون يا رفاق؟

129
00:06:29,530 --> 00:06:32,620
أنا لم أر بيت الدمى ريكو تشان
في وقت طويل!

130
00:06:32,620 --> 00:06:36,450
أنا-أنا ألعب مع ماتسوري تشان فحسب.

131
00:06:36,450 --> 00:06:38,750
أحضره ميشان من الطابق السفلي.

132
00:06:39,960 --> 00:06:41,960
نحن في منتصف الترتيب.

133
00:06:41,960 --> 00:06:43,880
لماذا عليك أن تخرجه مرة أخرى؟

134
00:06:43,880 --> 00:06:46,590
شكرا لرعاية بلدي ريكو.

135
00:06:46,960 --> 00:06:48,590
بخير. بخير.

136
00:06:49,930 --> 00:06:52,760
ريكو تشان، العشاء جاهز.

137
00:06:52,760 --> 00:06:55,060
أوه! تبدو جيدة جدا!

138
00:06:55,060 --> 00:06:56,270
أنا الوطن!

139
00:06:56,270 --> 00:06:59,140
اليوم هو عشية عيد الميلاد، أليس كذلك؟

140
00:06:59,140 --> 00:07:00,190
نعم يا بابا.

141
00:07:00,560 --> 00:07:03,650
إنه لأمر جيد أن
منزلنا لديه مدخنة، ريكو.

142
00:07:04,320 --> 00:07:08,570
إذا لم يكن هناك مدخنة، فلن يتمكن سانتا من الدخول.

143
00:07:09,150 --> 00:07:13,570
بالمناسبة، هل صحيح أن صديقك
منزل ماتسوري تشان لا يحتوي على مدخنة؟

144
00:07:13,910 --> 00:07:15,030
أوه! بابا!

145
00:07:15,330 --> 00:07:17,950
إذن سانتا لن يذهب إلى هناك!

146
00:07:19,660 --> 00:07:23,130
سمعت أنه إذا احتفظت بنافذتك
مقفلة، وسوف يكون على ما يرام.

147
00:07:23,670 --> 00:07:26,090
سوف يأتي سانتا سان من خلال النافذة!

148
00:07:26,500 --> 00:07:28,260
هذا ليس سانتا، هذا...

149
00:07:28,260 --> 00:07:31,340
عزيزي، لماذا لا تذهب للاستحمام!

150
00:07:31,340 --> 00:07:33,470
على أية حال، سانتا ليس...

151
00:07:37,680 --> 00:07:39,520
أنا أستسلم! أستسلم!

152
00:07:40,640 --> 00:07:41,600
أم...

153
00:07:41,600 --> 00:07:42,730
ماذا؟

154
00:07:42,730 --> 00:07:46,610
أكره أن أسأل هذا، ولكن...
هل سانتا سان لن يذهب إلى منزل مياو تشان؟

155
00:07:47,820 --> 00:07:49,190
حسناً، في منزلي...

156
00:07:59,200 --> 00:08:00,450
أنا...

157
00:08:05,040 --> 00:08:07,800
لقد فزت على سانتا
عندما كان عمري ست سنوات.

158
00:08:09,710 --> 00:08:10,760
فاز؟

159
00:08:10,760 --> 00:08:12,420
ماذا تقصد؟

160
00:08:13,840 --> 00:08:15,970
المرة الأولى كانت عندما كنت في الثالثة من عمري.

161
00:08:20,060 --> 00:08:22,060
لقد طلبت إشارة المرور.

162
00:08:24,480 --> 00:08:27,440
قام بتسليم ثلاثة مشاعل.

163
00:08:27,980 --> 00:08:29,440
عندما كنت في الرابعة من عمري...

164
00:08:30,230 --> 00:08:31,900
...لقد طلبت ينبوعًا ساخنًا.

165
00:08:34,240 --> 00:08:37,410
لقد حصلت على جولة سرية في الينابيع الساخنة
مجموعة أملاح الاستحمام.

166
00:08:37,410 --> 00:08:39,030
عندما كنت في الخامسة من عمري...

167
00:08:39,030 --> 00:08:41,040
ملحوظة: مصارع السومو

168
00:08:46,790 --> 00:08:49,130
ثم في عيد ميلادي السادس...

169
00:08:49,130 --> 00:08:51,130
ملحوظة: جبل ضخم

170
00:08:50,590 --> 00:08:52,720
استسلم سانتا.

171
00:08:54,800 --> 00:08:57,760
<i>إلى ميو</i>

172
00:08:56,590 --> 00:09:01,850
عزيزي مياو تشان، رغباتك هي
كبيرة جدًا بالنسبة لي لمنحها.

173
00:09:03,430 --> 00:09:11,360
من الآن فصاعدا أمك وأبوك
سوف أعطيك هدايا عيد الميلاد الخاصة بك.

174
00:09:12,150 --> 00:09:15,860
ميو تشان، حاول أن تتساهل معهم.

175
00:09:16,740 --> 00:09:18,120
من سانتا.

176
00:09:21,660 --> 00:09:23,950
كان ذلك سانتا بمثابة خيبة أمل كبيرة.

177
00:09:24,330 --> 00:09:26,620
أردت إشارة المرور لعيد الميلاد؟

178
00:09:26,620 --> 00:09:29,170
أشعر بالسوء تجاه سانتا.

179
00:09:29,590 --> 00:09:31,880
مسكينة مياو تشان.

180
00:09:51,730 --> 00:09:57,400
كم كان عمري
عندما توقف سانتا عن المجيء إلى هنا؟

181
00:10:00,410 --> 00:10:01,580
أنا الوطن!

182
00:10:03,830 --> 00:10:07,670
أوني تشان، هل صحيح أن سانتا ليس حقيقيًا؟

183
00:10:07,670 --> 00:10:11,000
إنها كذبة، أليس كذلك؟
هناك حقا سانتا، أليس كذلك؟

184
00:10:42,660 --> 00:10:46,540
أراهن أن تشي لا يتذكر ذلك حتى.

185
00:11:04,970 --> 00:11:08,430
منطقة المدرسة

186
00:11:10,390 --> 00:11:12,400
مهلا، نوبو-oneechan؟

187
00:11:13,230 --> 00:11:14,190
هاه؟

188
00:11:15,440 --> 00:11:17,320
هل كل هذا له نقطة؟

189
00:11:17,740 --> 00:11:20,900
ونحن في طريقنا لإظهار ماتسوري تشان
سانتا الحقيقي!

190
00:11:21,450 --> 00:11:22,740
ولكن أنا وهمية.

191
00:11:23,070 --> 00:11:24,740
أنا نعسان جداً...

192
00:11:24,740 --> 00:11:26,910
شنق هناك. لن يستغرق الأمر وقتا طويلا.

193
00:11:26,910 --> 00:11:28,000
دعنا نذهب!

194
00:11:28,370 --> 00:11:34,710
سانتا جانبا، هل هو ضروري حقا
بالنسبة لنا أن نرتدي مثل هذا؟

195
00:11:34,710 --> 00:11:39,550
في الواقع، لماذا لديك حتى
مجموعة الأزياء هذه يا ميشان؟

196
00:11:39,550 --> 00:11:41,970
لماذا أنت خجول جدا؟

197
00:11:41,970 --> 00:11:44,930
أوني تشان، شخص ما قادم!

198
00:11:42,470 --> 00:11:44,930
لأن...

199
00:11:45,180 --> 00:11:46,680
ماذا تقصد، لأنه؟

200
00:11:46,680 --> 00:11:48,560
أوه، أنت لئيم جدًا!

201
00:11:48,560 --> 00:11:50,680
زوجان محبوبان يقتربان!

202
00:11:52,060 --> 00:11:55,230
لماذا أنت قلقة جدا؟
ليس الأمر وكأننا نفعل أي شيء خاطئ.

203
00:11:55,230 --> 00:11:57,480
أوقفه. إنه أمر محرج!

204
00:11:58,400 --> 00:11:59,740
الوحوش!

205
00:11:59,740 --> 00:12:01,700
ما هم؟

206
00:12:01,700 --> 00:12:05,410
أوه! ظريف جدًا! هل أنت سانتا كلوز؟

207
00:12:05,410 --> 00:12:06,950
هل هذا لحدث خاص أو شيء من هذا؟

208
00:12:06,950 --> 00:12:12,580
في الواقع، نحن نمنح إجازة
في هاواي لأفضل زوجين في المدينة.

209
00:12:12,580 --> 00:12:13,540
حقًا؟

210
00:12:13,540 --> 00:12:15,540
لا، لا، هذا ليس صحيحا.

211
00:12:16,000 --> 00:12:18,800
إذن، ماذا تفعلون يا رفاق
في مكان مثل هذا؟

212
00:12:18,800 --> 00:12:19,920
لا شئ.

213
00:12:19,920 --> 00:12:21,260
إنها وظيفة بدوام جزئي، أليس كذلك؟

214
00:12:21,260 --> 00:12:22,630
كم تتقاضى أجرًا في الساعة؟

215
00:12:22,630 --> 00:12:25,430
يجب أن يكون فظيعا، وجود
للعمل في عيد الميلاد.

216
00:12:25,430 --> 00:12:26,930
اسكت.

217
00:12:26,930 --> 00:12:28,430
هذا ليس من شأنك.

218
00:12:28,430 --> 00:12:29,600
قف، مخيف!

219
00:12:29,600 --> 00:12:31,930
كنت مجرد طرح سؤال.
ليس عليك أن تغضب.

220
00:12:32,270 --> 00:12:35,400
دعنا نذهب. العزاب يشعرون بالمرارة
بهذه السهولة.

221
00:12:35,810 --> 00:12:36,980
أوه، لم يكن ينبغي له أن يقول ذلك.

222
00:12:36,980 --> 00:12:37,900
هاه؟

223
00:12:42,070 --> 00:12:43,700
توشيهيكو تشان!

224
00:12:43,990 --> 00:12:47,280
لماذا لا تنفصلا بالفعل،
أيها الزوجان الغبيان.

225
00:12:47,280 --> 00:12:48,330
دعنا نذهب.

226
00:12:48,330 --> 00:12:52,160
أوني تشان، لا يجب أن تتحمل إحباطك
الخروج على أشخاص آخرين.

227
00:12:52,160 --> 00:12:54,620
ساكوراجي

228
00:13:01,090 --> 00:13:03,260
النافذة مفتوحة قليلاً.

229
00:13:03,550 --> 00:13:06,930
لقد تأكدت حقًا من إمكانية دخول سانتا سان.

230
00:13:19,320 --> 00:13:22,650
إنها نائمة. سليم.

231
00:13:23,320 --> 00:13:24,990
أوني تشان، الحاضر.

232
00:13:26,860 --> 00:13:29,030
سانتا، سلمها.

233
00:13:29,030 --> 00:13:29,990
شيء أكيد!

234
00:13:32,080 --> 00:13:34,460
لا يسمح بالنكات الغبية.

235
00:13:34,870 --> 00:13:38,040
أي هذين صار
المطارق هل أسقطت؟

236
00:13:38,040 --> 00:13:40,040
الحديد أم النحاس؟

237
00:13:40,040 --> 00:13:41,130
لا.

238
00:13:41,670 --> 00:13:44,380
دعني أرى. هاري بوتر. هاري بوتر.

239
00:13:44,380 --> 00:13:47,300
مهلا، أوني تشان! هناك بالفعل
كتاب هاري بوتر هناك.

240
00:13:55,730 --> 00:13:57,140
نفس الشيء.

241
00:13:57,140 --> 00:14:02,360
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
قالت ماتسوري تشان إنها طلبت ذلك من سانتا سان.

242
00:14:02,360 --> 00:14:03,730
هذا صحيح.

243
00:14:03,730 --> 00:14:05,440
بالطبع هذا سيحدث.

244
00:14:05,440 --> 00:14:07,530
إذن، كان هذا مضيعة للوقت؟

245
00:14:07,530 --> 00:14:08,700
اصمت...

246
00:14:13,540 --> 00:14:14,870
سانتا سان؟

247
00:14:23,420 --> 00:14:25,260
اذهب يا سانتا!

248
00:14:25,710 --> 00:14:26,720
تمام!

249
00:14:29,760 --> 00:14:33,350
عيد ميلاد مجيد!

250
00:14:34,770 --> 00:14:36,890
ج-البرد.

251
00:14:40,100 --> 00:14:41,770
أم...

252
00:14:43,230 --> 00:14:45,230
أم أن ...

253
00:14:45,940 --> 00:14:48,200
ذلك الكتاب الذي أردته...

254
00:14:48,570 --> 00:14:50,910
إنها هديتك.

255
00:14:51,370 --> 00:14:53,370
شكرًا!

256
00:14:54,910 --> 00:14:56,750
آسف لإيقاظك.

257
00:14:56,750 --> 00:14:58,910
حسنا، نحن ذاهبون الآن.

258
00:14:58,910 --> 00:15:00,370
لا يزال لدينا عمل للقيام به.

259
00:15:01,080 --> 00:15:02,840
تمام.

260
00:15:02,840 --> 00:15:05,380
استمر في العمل الجيد، سانتا سان.

261
00:15:07,170 --> 00:15:08,130
نعم.

262
00:15:10,630 --> 00:15:12,260
طاب مساؤك.

263
00:15:18,230 --> 00:15:21,560
ماذا في العالم
هل اعتقدت أنني كنت أفعل؟

264
00:15:22,980 --> 00:15:24,980
نعم، حقا، نوبو-oneechan!

265
00:15:24,980 --> 00:15:28,990
إذا كان الرنة يتحدث كثيرا
إذن ليس هناك ما يقوله سانتا.

266
00:15:28,990 --> 00:15:32,240
لم نتمكن حتى من إعطائها لها
الحاضر.

267
00:15:32,240 --> 00:15:33,950
فقط كن هادئا.

268
00:15:33,950 --> 00:15:36,450
أنا سانتا سيئة على أي حال.

269
00:15:36,700 --> 00:15:39,410
لكن ماتسوري-تشان بدت سعيدة.

270
00:15:39,410 --> 00:15:41,000
وكانت نصف نائمة.

271
00:15:41,000 --> 00:15:44,210
على الأقل حافظنا على حلمها
سانتا على قيد الحياة.

272
00:15:44,210 --> 00:15:45,630
ماذا تقول؟

273
00:15:47,130 --> 00:15:49,090
يا رفاق وقفت للتو وشاهدت.

274
00:15:49,920 --> 00:15:53,010
لماذا أنت في مثل هذا المزاج السيئ؟

275
00:15:54,600 --> 00:15:56,350
سوف تكتشف ذلك يومًا ما.

276
00:15:56,350 --> 00:15:59,560
إذن، ما فائدة القيام بكل هذا
واستخلاصها؟

277
00:15:59,980 --> 00:16:05,020
آنا تشان، إلى متى واصلت الإيمان
أن سانتا جلبت لك الهدايا؟

278
00:16:05,020 --> 00:16:07,610
أنا؟ أم...

279
00:16:08,280 --> 00:16:09,360
لا يمكنك أن تتذكر؟

280
00:16:09,360 --> 00:16:10,780
لا، ليس هذا.

281
00:16:11,650 --> 00:16:14,620
منذ وقت طويل،
جدتي الانجليزية...

282
00:16:14,620 --> 00:16:16,280
هل كان سانتا؟

283
00:16:16,700 --> 00:16:18,290
اصمت يا أنت.

284
00:16:18,740 --> 00:16:22,710
عندما كنت صغيراً جداً،
سألت جدتي..

285
00:16:23,210 --> 00:16:24,920
سألت: "هل سانتا حقيقي؟"

286
00:16:25,540 --> 00:16:28,840
سألتني: ما رأيك؟

287
00:16:29,760 --> 00:16:33,130
عندما قلت أنني أعتقد أنه كان حقيقيا...

288
00:16:33,130 --> 00:16:34,840
…ابتسمت جدتي.

289
00:16:35,220 --> 00:16:38,100
وقال: "سواء كان حقيقياً أم لا..."

290
00:16:38,810 --> 00:16:44,020
"...إذا كنت تعتقد أنه حقيقي، فسوف يأتي."

291
00:16:46,190 --> 00:16:49,320
لذا؟ فهل هذا يعني أنه حقيقي أم لا؟

292
00:16:49,320 --> 00:16:52,070
د-لا تسألني!

293
00:16:52,070 --> 00:16:55,410
لم أفهم حقًا حينها..

294
00:16:55,410 --> 00:16:58,030
لكنني لا أعتقد أن الأمر يتعلق بذلك
سواء كان حقيقيا أم لا.

295
00:16:58,830 --> 00:17:04,620
أعتقد أن فعل الإيمان بسانتا...
يعيده إلى الحياة.

296
00:17:09,630 --> 00:17:12,340
انها تفتقر قليلا. أنا غير مقتنع.

297
00:17:12,760 --> 00:17:15,720
ماذا تحاول أن تفعل، ميو سان؟

298
00:17:15,720 --> 00:17:20,350
وبعبارة أخرى، يأتي سانتا
لأولئك الذين يؤمنون به، أليس كذلك؟

299
00:17:20,350 --> 00:17:22,220
نعم، إنه يأتي، إنه يأتي.

300
00:17:22,220 --> 00:17:23,770
أو بالأحرى يذهب.

301
00:17:25,730 --> 00:17:27,350
ماذا حدث لك، أوني تشان؟

302
00:17:27,350 --> 00:17:28,190
لقد قطعت.

303
00:17:28,190 --> 00:17:30,860
هيا، دعونا نعود إلى المنزل
قبل أن نصاب بالبرد.

304
00:17:33,900 --> 00:17:36,110
مهلا مهلا! انتظر!

305
00:17:36,110 --> 00:17:37,780
أعطني ركوب على ظهره!

306
00:17:38,240 --> 00:17:39,450
كان ذلك خطيرا!

307
00:17:39,450 --> 00:17:41,700
ابتعد عني أيها الأحمق!

308
00:17:39,070 --> 00:17:41,700
اذهب، الرنة!

309
00:17:49,290 --> 00:17:50,540
بارد جدا!

310
00:17:51,130 --> 00:17:53,630
تراكمت الثلوج مرة أخرى.

311
00:17:54,470 --> 00:17:57,550
هيا، تشي، ساعدني في إزالة الثلج!

312
00:17:57,550 --> 00:17:58,760
تشي!

313
00:17:58,760 --> 00:18:00,300
لقد ذهبت بالفعل.

314
00:18:02,310 --> 00:18:05,770
لماذا يجب أن أكون واحدا
أن تفعل كل شيء في كل وقت؟

315
00:18:05,770 --> 00:18:07,230
هاه؟ أين المجرفة؟

316
00:18:34,800 --> 00:18:35,760
تلك الفتيات.

317
00:18:37,260 --> 00:18:39,720
لا أستطيع إخراج دراجتي الآن.

318
00:19:03,870 --> 00:19:05,790
يا له من طقس جميل!

319
00:19:08,210 --> 00:19:09,120
مرحبًا يا من هناك!

320
00:19:09,620 --> 00:19:11,710
صباح الخير! أنت مستيقظا في وقت مبكر، أوني تشان.

321
00:19:25,850 --> 00:19:27,350
انا خارج!

322
00:19:27,350 --> 00:19:29,230
أتمنى لك يومًا جيدًا في المدرسة!

323
00:19:29,640 --> 00:19:31,480
مهلا، مهلا، تشي تشان!

324
00:19:32,400 --> 00:19:35,020
ماذا تفعل يا ميشان؟ سوف تتأخر!

325
00:19:35,020 --> 00:19:37,650
انتظر ثانية!
سأخرج من الباب الأمامي.

326
00:19:37,650 --> 00:19:40,650
وأظل أقول لها
لكي لا تدخل من النافذة

327
00:19:42,110 --> 00:19:43,570
صباح الخير!

328
00:19:44,120 --> 00:19:45,240
صباح الخير!

329
00:19:45,240 --> 00:19:46,700
صباح الخير!

330
00:19:47,870 --> 00:19:51,250
تعال! فقط اسمحوا لي
انسخ واجبك المنزلي.

331
00:19:51,250 --> 00:19:52,500
قلت: "لا"!

332
00:19:52,500 --> 00:19:54,420
يا!

333
00:19:54,880 --> 00:19:55,840
هاه؟

334
00:19:56,340 --> 00:19:58,550
إلى أين أنت ذاهب يا نوبو-أونيشان؟

335
00:19:58,550 --> 00:20:00,510
إلى المدرسة بالطبع.

336
00:20:01,840 --> 00:20:04,760
من غير المعتاد رؤيتها تستيقظ مبكرًا جدًا.

337
00:20:04,760 --> 00:20:06,760
هل هناك شيء يحدث؟

338
00:20:07,100 --> 00:20:12,060
في الواقع، في الصباح الآخر، على ما أعتقد
قالت إنها رصدت رجلاً وسيمًا.

339
00:20:12,520 --> 00:20:13,520
ماذا؟

340
00:20:14,560 --> 00:20:17,230
صديق محتمل؟

341
00:20:17,230 --> 00:20:18,730
مستحيل. هذا مستحيل.

342
00:20:21,400 --> 00:20:23,530
اه...و هكذا...

343
00:20:23,530 --> 00:20:25,780
.. وكأن شيئا لم يحدث ..

344
00:20:25,780 --> 00:20:28,290
الفصول تكرر نفسها..

345
00:20:30,500 --> 00:20:33,120
ولا حتى إلقاء نظرة خاطفة، ساسازوكا؟

346
00:20:33,120 --> 00:20:34,210
الذهاب والوقوف في الردهة.

347
00:20:34,210 --> 00:20:35,420
هاه؟

348
00:20:35,420 --> 00:20:36,380
لا أريد أن.

349
00:20:40,800 --> 00:20:45,090
الكتاب المصور الانجليزي
لقد اقترضت منك أمر مثير للاهتمام حقًا.

350
00:20:45,090 --> 00:20:46,470
حقًا؟

351
00:20:46,800 --> 00:20:48,850
كل شيء يوناني بالنسبة لي.

352
00:20:48,850 --> 00:20:52,230
أعني أنه لم يكن لديه الكثير لذلك.

353
00:20:52,690 --> 00:20:54,810
هممم... حقا؟

354
00:20:54,810 --> 00:20:58,900
لكن الكتاب الذي أعرتني إياه
مثيرة للاهتمام للغاية!

355
00:20:59,320 --> 00:21:01,320
"كنت قطة."

356
00:21:01,320 --> 00:21:02,700
تقصد "أنا قطة"؟

357
00:21:03,780 --> 00:21:04,910
هل هذا صحيح؟

358
00:21:08,280 --> 00:21:12,450
أتساءل ماذا يفعل نوبو أونيساما الآن؟

359
00:21:12,450 --> 00:21:15,330
نعم. وأتساءل أي نوع من الرجل هو؟

360
00:21:21,420 --> 00:21:22,760
ناه، ننسى ذلك.

361
00:21:27,220 --> 00:21:30,430
مهلا، هل تريد أن تأكل الحلوى
في Meibundo في طريق العودة إلى المنزل اليوم؟

362
00:21:30,430 --> 00:21:32,680
ليس من المفترض أن نفعل ذلك
تناول الطعام في الطريق إلى المنزل.

363
00:21:32,680 --> 00:21:36,350
علاوة على ذلك، ألم تنفق بالفعل
كل بدل هذا الشهر؟

364
00:21:36,350 --> 00:21:38,110
أوه! هذا جيد.

365
00:21:38,110 --> 00:21:39,940
سيكون علاجك!

366
00:21:39,940 --> 00:21:42,650
ماذا؟ لماذا؟! بأي حال من الأحوال سوف أعاملك!

367
00:21:44,570 --> 00:21:45,700
سينسي!

368
00:21:45,700 --> 00:21:48,240
لن تسمح لي تشي تشان بنسخ واجباتها المدرسية!

369
00:21:48,240 --> 00:21:51,450
وهي لن تعاملني بالحلوى
في الطريق الى البيت! انها بخيلة!

370
00:21:51,450 --> 00:21:54,080
من المؤكد أن لديك الكثير من الأعصاب، ماتسوكا.

371
00:22:15,640 --> 00:22:26,030
Wasurekaketa yume wo omoidashitara

372
00:22:15,640 --> 00:22:26,030
عندما تذكرت حلمي المنسي

373
00:22:27,110 --> 00:22:37,290
fui ni kimi no egao ga ukandekitayo

374
00:22:27,110 --> 00:22:37,290
وفجأة تبادرت إلى ذهنك ابتسامتك

375
00:22:37,790 --> 00:22:43,840
أشيتا ساي مادا شيراناي

376
00:22:37,790 --> 00:22:43,840
دون حتى التفكير في الغد

377
00:22:43,840 --> 00:22:49,260
ني أسوندي باكاري إيتا أنو مرحبا

378
00:22:43,840 --> 00:22:49,260
كنا نلعب طوال اليوم

379
00:22:50,010 --> 00:22:55,180
kyuuna sakamichi التجريبي

380
00:22:50,010 --> 00:22:55,180
حتى عندما كان هناك انحدار حاد

381
00:22:55,180 --> 00:23:03,400
ني هيكي نا فوري القرف hashitta

382
00:22:55,180 --> 00:23:03,400
ركضنا لأننا تظاهرنا بعدم الخوف

383
00:23:03,860 --> 00:23:07,030
ايزويد ايزويد

384
00:23:03,860 --> 00:23:07,030
أسرع! عجل!

385
00:23:07,030 --> 00:23:14,740
ميموتو دي ساساياكو إيتازورا كاجيبوشي

386
00:23:07,030 --> 00:23:14,740
الظل المشاغب يهمس في أذنك

387
00:23:15,120 --> 00:23:18,410
الولد رحيم

388
00:23:15,120 --> 00:23:18,410
رفرفت التنانير لدينا

389
00:23:18,410 --> 00:23:23,460
سوزوكازي جا هيزا وو تاتيتا

390
00:23:18,410 --> 00:23:23,460
كما ضرب نسيم بارد على ركبنا

391
00:23:23,840 --> 00:23:34,680
أنون من هو يدي دوكو أو إيماسوكا؟

392
00:23:23,840 --> 00:23:34,680
أين أنت الآن؟

